Voces cubanas dentro y fuera de la isla: esbozo de un nuevo espacio
En mi ponencia me dedicaré a reflexionar acerca de cómo los novísimos (es decir la generación de escritores cubanos nacidos en los años 70 y en plena actividad actualmente) dibujan, con su escritura, un espacio otro, un espacio de frontera, tanto geográfica como lingüística y cultural. Me detendré en particular en los trabajos de Orlando Luis Pardo Lazo, Ahmel Echevarría, Jorge Enrique Lage y Ena Lucía Portela para mostrar que en sus obras abundan las referencias culturales al mundo anglosajón y para destacar la constante presencia de palabras en inglés.