ПОЛИСЕМИЯ И МЕЖЪЯЗЫКОВАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ РУССКИХ И ИТАЛЬЯНСКИХ ИДИОМ
04 Pubblicazione in atti di convegno
FLORIDI, FEDERICA
This paper examines polysemy of Russian idioms in relation to cross=linguistic equivalence. By carrying out the
contrastive analysis of some Russian polysemic idioms and their Italian equivalents, it is shown that the same conceptual
metaphor can be realized differently in different languages, giving rise to the phenomenon of asymmetrical polysemy.