SOMMARIO: 1. Il caso. — 2. Le partecipazioni sociali di gestione e la azienda devono essere valutate tenendo in conto il loro valore al tempo della donazione, capitalizzato al tempo dell’apertura della successione. — 3. Le partecipazioni sociali di gestione e la azienda devono essere valutate secondo il loro valore di mercato e non secondo il loro valore contabile. — 4. Collazione di azienda per imputazione.
Il presente articolo analizza la collazione di partecipazioni sociali e di azienda con lo scopo di individuare una soluzione che sia coerente rispetto agli interessi coinvolti. In particolare, si analizzano i tre seguenti problemi: a) se la partecipazione sociale e l’azienda debbano essere conferite al valore che esse hanno al momento della apertura della successione; b) se la partecipazione e l’azienda debbano essere conferite al loro valore contabile oppure al loro valore reale; c) se la collazione di una azienda possa farsi anche in natura.
Il contributo ricostruisce la disciplina della collazione
IL saggio offre risposta a questi due quesiti:
1) se sia condivisibile che la partecipazione sociale debba essere conferita al valore che essa ha al tempo dell’apertura della successione.
2) se la partecipazione sociale debba essere conferita al suo valore contabile oppure al suo valore reale.
Il saggio prendendo occasione da un caso si misura con tre difficili problemi della tutela dei legittimarî. Movendo dal presupposto che la quota di patrimonio che l’ordinamento riserva ai legittimarî è diversa rispetto alla quota di eredità, si offre risposta a questi tre quesiti: come si accerta la lesione dei diritti riservati ai legittimarî; come si stabilisce in che quota sia erede il legittimario pretermesso o leso che agisce in riduzione; quale è il rapporto tra azione di riduzione e collazione.
© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma
