Giovanni Boccaccio

Boccaccio's Decameron in Matteo Bandello's tales: quotations, rewritings, long-distance dialogues on the conception of Literature - Progetto di Ateneo 2023

Boccaccio's Decameron in Matteo Bandello's tales: quotations, rewritings, long-distance dialogues on the conception of Literature - Progetto di Ateneo 2023

The project is aimed at setting up, launching and initially carrying out research activities to lay an in-depth study of the sources of Matteo Bandello's tales. The attention of the research group coordinated by the principal investigator will be focused, above all, on the study of the presence of Boccaccio's Decameron in Bandello's narrative work: so far, the relationship that Bandello establishes with Boccaccio has been investigated in a non-systematic manner. The final objectives of the research are twofold: 1.

Una “nuova veste” per una fabella che commuove i dotti. Petrarca, il volgare e la traduzione di Dec. X 10

Il saggio indaga le ragioni dalla retrotraduzione – dal volgare al latino – della novella di Griselda, inviata da Petrarca a Boccaccio stesso, facendo luce in particolare sull’idea petrarchesca di pubblico, latino e volgare, che sta a monte di tale esperimento.

Il modello dantesco nella tradizione del poema allegorico: tra ‘Trionfi’ e ‘Amorosa Visione’

Il modello della Commedia di Dante ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo della tradizione del poema allegorico. Da un lato, Dante ha rielaborato profondamente le sue probabili fonti, a partire dal Roman de la rose; dall’altro, ha esercitato una forte influenza su Boccaccio (Amorosa Visione) e su Petrarca (Trionfi). In questo contributo mi propongo di descrivere innanzitutto le principali innovazioni della Commedia e poi di verificare se in quale misura tali innovazioni sono state recepite da Boccaccio e Petrarca.

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma