Edit Rozsavolgyi

Pubblicazioni

Titolo Pubblicato in Anno
La codifica delle relazioni spaziali in ungherese e in italiano. Analisi tipologica ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE OCCIDENTALE 2017
A pre-mobility eTandem project for incoming international students at the University of Padua CALL communities and culture - short papers from EUROCALL 2016 2016
A kontrasztív szemléletű nyelvi és kulturális tudatosság fontossága a fordítás gyakorlatában (The importance of linguistic and cultural awareness with a contrastive perspective in the practice of translation) HUNGAROLOGIAI EVKONYV 2016
A topológiai téri tartomány kódolása az olaszban és a magyarban szemantikai tipológiai elemzés keretében (La codifica del dominio topologico in italiano e in ungherese nell'ambito della tipologia semantica) Távlatok a mai magyar alkalmazott nyelvészetben (Prospettive nella linguistica applicata ungherese moderna) 2016
Analisi delle strategie motivazionali nell’ambito di una sperimentazione pilota eTandem ungherese-italiano Dispositivi formativi e modalità ibride per l’apprendimento linguistico 2016
La sfida dell’ambiente Web 2.0 nella didattica delle lingue minori Critical CALL – Proceedings of the 2015 EUROCALL Conference, Padova, Italy 2015
A téri viszonyok kódolása a magyarban és az olaszban. Kontrasztív tipológiai elemzés HUNGAROLOGIAI EVKONYV 2015
La codifica linguistica delle relazioni spaziali in ungherese Lingue e Contesti. Studi in onore di Alberto M. Mioni 2015

ERC

  • SH4_8
  • SH4_9
  • SH4_10
  • SH4_11
  • SH5_2
  • SH5_8

Interessi di ricerca

1. la relazione tra la storia della comunità linguistica ungherese e la sua identità culturale, in particolare i valori rappresentati dalla lingua, dalla letteratura e dall'arte e come questi fattori si influenzano a vicenda; 2. linguistica applicata: tipologia linguistica, linguistica comparativa, sociolinguistica, traduzione; 3. la figura di Sándor Márai nella narrativa ungherese del Novecento, gli autori, le tendenze letterarie e i temi a lui collegati nel corso di quasi un secolo di vita; 4. letteratura ungherese modernista e del Novecento; 5. le riviste culturali e letterarie dei primi decenni del Novecento nell'Austria-Ungheria.

Keywords

arte e letteratura
comparative linguistics
typology
Hungary
: intercultural communication
cultural translation

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma