SHADOW theater EasterN ROots Uniting people Toward Europe
l volume raccoglie i risultati di una ricerca multidisciplinare dedicata al teatro delle ombre nelle sue declinazioni turche, arabe ed europee, ricostruendone le radici storiche, le trasformazioni tecniche e le funzioni culturali. L’opera analizza in profondità le fonti storiche, le tecniche costruttive delle figure, i linguaggi performativi e gli elementi drammaturgici, includendo anche aspetti linguistici, estetici e antropologici.
Un’attenzione particolare è rivolta ai processi di migrazione culturale del teatro d’ombre: il passaggio dall’Impero ottomano al mondo arabo, l’adattamento nei contesti mediterranei e la sua successiva diffusione in Europa. Il volume indaga come temi quali l’incontro, la diversità, la libertà e la critica sociale si siano evoluti attraverso i secoli, ridefinendo il ruolo del teatro d’ombre come forma di patrimonio immateriale capace di riflettere le dinamiche sociali del proprio tempo.
L’approccio integrato consente di unire prospettive storiche, filologiche, performative e semiotiche, offrendo una visione completa di un’arte spesso poco studiata. Il risultato è una monografia che colma lacune nella letteratura esistente, mettendo in luce continuità, trasformazioni e specificità culturali lungo una “rotta delle ombre” che attraversa Turchia, Medio Oriente, Grecia e Italia.
Responsabile del Gruppo
Isabella Chiari
