Ricerc@Sapienza

Dans le cadre de ce texte, nous avons l’intention d’exposer trois modèles possibles pour le traitement philosophique de la question du sens et du non-sens de la transcendance. Ces trois modèles sont illustrés par trois concepts : analogie, paradoxe et dispositif. Mais ces trois modèles peuvent aussi être mis en relation avec trois approches disciplinaires : théologie naturelle, philosophie de la religion et théologie politique.

In this essay I would like to introduce three possible models for dealing philosophically with a theological-religious object. These three models are illustrated by three concepts, namely, analogy, paradox and dispositive. However, the three models also correspond to approaches of three disciplines, namely natural theology, philosophy of religion and political theology. What is usually called «philosophy of religion» is in fact stricto sensu only a historically determined way of philosophically exploring transcendence.

En la presente intervención indagaré sobre la relación entre analogía y metafísica. En particular, intentaré mostrar el modo en que la figura de la analogía puede tener todavía relevancia para la metafísica. Según entiendo, sin embargo, se trata de una relevancia metafísica que se orienta hacia el estilo de la tradición denominada como “continental”. Lo que distingue a esta propuesta respecto del pensar denominado “analítico” es —desde mi punto de vista— la necesidad de tener en cuenta a la historia de la filosofía.