Based on research and intervention direct experiences of the authors in the OPT, this paper offers a contribution about the circulation and exchange of knowledge in the framework of international cooperation, strictly related to the urban planning field of practices.
L’azione pubblica, intesa non solo come governo da parte dell’amministrazione pubblica ma come complessiva azione dei differenti soggetti nel campo pubblico e in grado di orientare la trasformazione della città, ha assunto nel tempo a Roma caratteri peculiari. Da una parte, un governo pubblico che si è mostrato inadeguato e che non è stato in grado di rispondere ai problemi della città, entrando spesso in una dinamica collusiva con gli interessi forti e di mercato e lasciando quindi spazio ad azioni speculative.
In the contemporary city, we are today more and more witnessing different practices and processes of “re-appropriation of space”: regeneration of empty buildings, spaces of cultural production, urban gardens, green areas given renewed significance and re-shaped public spaces, and so on. Beside this, we could also mention experimentations that are activating new social services and welfare spaces, and finally squatting projects, which are defining different modes of co-existence, housing and service provision.
The paper tells the story of different experiences in the historical centre of Rome with the involvement of the inhabitants. Among the others, it focuses on the experiences of the Pallning Laboratory of the Ist Municipality of Rome and of Monti Social Network in the rione Monti (neighborhhod). It explains the role of the knowledge produced by the inhabitants, their capability of action, the collaboration with the University, the engagement of a group of researchers in a process of action-research.
Il termine “rigenerazione urbana”, già concetto originariamente abbastanza ambiguo, è diventato per molti versi - nell’uso comune e diffuso - uno slogan. D’altra parte molti territori esprimono capacità progettuali e di organizzazione, in grado di sviluppare politiche di “rigenerazione” e iniziative di qualità e complessità molto rilevanti.
Il contributo intende sostenere che la piena cittadinanza e la piena capacità della promozione umana, soprattutto nelle periferie, avviene anche, e oggi soprattutto se pensiamo ai contesti urbani più difficili delle nostre periferie (a cominciare da quelli della Capitale), attraverso non soltanto l’inclusione nei servizi e il riconoscimento formale, ma anche attraverso il sostegno alle economie urbane sostenibili, in particolare alle economie locali (anche nel loro carattere di economie circolari), e alla promozione sociale complessiva dove gli abitanti possano essere protagonisti della lor
© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma
