Ricerc@Sapienza

In questo saggio, dedicato alla memoria di Tullio De Mauro, si indaga il modo in cui l’Italia è raccontata nel cosiddetto Israelkorpus, una raccolta di interviste narrative autobiografiche di persone tedescofone che hanno dovuto lasciare la loro terra d’origine a causa delle persecuzioni subite dal regime nazionalsocialista e che si sono stabilite, dopo un viaggio durato talvolta anni, nella Palestina di allora, odierno Stato d’Israele. L’argomento viene introdotto attraverso qualche informazione sul materiale linguistico rappresentato nel corpus qui analizzato e sulle persone a cui lo si deve (1), per poi (2) illustrare che cosa e come le persone intervistate raccontano dell’Italia e (3) concludere con qualche osservazione sul legame tra realtà storica e memoria soggettiva nei racconti sull’Italia.