Ricerc@Sapienza

Percorrendo a imensidão de papéis do Espólio Pessoa, destaca‑se de imediato um paradoxo: a notável produtividade do grande poeta português era proporcional a sua quase total incapacidade de levar a termo qualquer obra. A principal questão que se levanta perante a observação desta evidência é: como foi possível transformar Pessoa em livro? O presente ensaio quer dar resposta a esta pergunta, fornecendo uma breve introdução à filologia pessoana e à história das edições, a partir de um regresso ao estudo cauteloso dos originais do Espólio que, apesar de trinta anos de novo rigor filológico, continua a ser muitas vezes ignorado.