Daniela Puato

Pubblicazioni

Titolo Pubblicato in Anno
Prefazione Lingue europee a confronto. La linguistica contrastiva tra teoria, traduzione e didattica 2016
Direktivität und Ambiguität in Packungsbeilagen von Arzneimitteln. Eine kontrastive Studie Deutsch-Italienisch Deutsch kontrastiv aus italienischer Sicht. Phraseologie, Temporalität und Pragmatik 2015
Deutsch kontrastiv aus italienischer Sicht. Phraseologie, Temporalität und Pragmatik 2015
Einleitung Deutsch kontrastiv aus italienischer Sicht. Phraseologie, Temporalität und Pragmatik 2015
Variation in der Grammatik. Wie Übungsgrammatiken mit systemimmanenten Alternationen umgehen. STUDI GERMANICI 2015

ERC

  • SH4_8
  • SH4_9
  • SH4_11

Interessi di ricerca

Daniela Puato si occupa di Lingua e Linguistica tedesca. I suoi interessi scientifici riguardano principalmente le lingue speciali del tedesco (lingua medica ed economica), la linguistica contrastiva tedesco-italiano, la grammatica del tedesco  a livello teorico e didattico (Deutsch als Fremdsprache), la traduzione specializzata tedesco-italiano e la sua didattica.

Keywords

didattica del tedesco
grammatica tedesca
analisi linguistica
pragmatica linguistica
traduzione
traduzione contrastiva
semantica
lessico specialistico
studi testuali

Progetti di Ricerca

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma