Ricerc@Sapienza

L’intervista a Dov Zuriel è per ora l’unica intervista del corpus Emigrantendeutsch in Israel (IS), detto anche più semplicemente Israelkorpus, per la quale disponiamo anche di una registrazione video. Questa circostanza non solo consente, ma suggerisce di svolgere la nostra analisi a un doppio livello. Da un lato occorrerà compiere un’analisi linguistico-tematica, vincolata a una finalità conoscitiva di obiettivo spessore storico e culturale. Dall’altro lato, l’occasione di studiare le emozioni in un corpus di parlato autentico, un oggetto di ricerca che non conosce ancora una metodologia consolidata, sollecita anzitutto alcune riflessioni teorico-metodologiche, da sottoporre in seguito a ulteriori verifiche