| Titolo | Pubblicato in | Anno |
|---|---|---|
| Le traduzioni serbe di Rvf 61: tre poeti-traduttori a confronto | EUROPA ORIENTALIS | 2016 |
| Sante Graciotti, "La Dalmazia e l’Adriatico dei pellegrini “veneziani” in Terrasanta (secoli XIV-XVI). Studio e testi". Con un’appendice di Lorenzo Lozzi Gallo. (Società Dalmata di Storia Patria – Roma). La Musa Talìa Editrice, Lido di Venezia 2014, 679 pp | RICERCHE SLAVISTICHE | 2015 |
| Le traduzioni serbe di Rvf 1. Preliminari su Ivan V. Lalić sonettista e traduttore dei sonetti di Petrarca | RICERCHE SLAVISTICHE | 2015 |
| Sonetti petrarcheschi sul “Srpski književni glasnik” | EUROPA ORIENTALIS | 2015 |
Poetica, tipologia e temi del romanzo e del racconto; l’autobiografia come peculiare forma del narrare; il sonetto (la genesi del sonetto in area serba e le versioni serbe dei sonetti di Petrarca); gli italianismi nell’area slava del Sud; storia della traduzione letteraria.
Poetics and typology of the novel and of the short story; autobiography as a peculiar narrative form; sonnet (the genesis of the Serbian sonnet and Serbian translations of the sonnets of Petrarch); Italianisms in the South Slavic area; history of literary translation.
© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma
